AAAAAAAAAAAAAAH!
I was forced to ride home listening to my fellow commuters talk.
So not beuno.
Even though I know exactly how to reset a frozen iPod having it happen actually froze my brain. I was in such shock and awe that I had no idea what to do except look very sad.